（联合早报讯）亚洲浆纸业集团（APP）的债券持有人，包括花旗集团、高盛集团等，离达成65亿美元(111亿新元)债务偿还协议更接近了一步，以及结束与亚洲浆纸业集团黄奕聪家族长达三年的争吵。

　　消息人士告诉彭博社记者，欧洲最大的银行瑞士银行（UBS），可能与世界最大的金融机构花旗集团一起，加上世界第三大证券公司高盛，支持最快在明年2月由债权人投票表决的该债务偿还计划。

　　33个月与黄奕聪家族就有关条款进行的争斗，暴露了在印尼提供贷款的风险，世界银行表示，疲弱的司法机构使得投资者萎缩不前，在今年1至9月，资本形成比印尼经济衰退前，也就是1996年下降了25%。

　　花旗集团新加坡发言人拒绝对此发表评论，高盛以及瑞士银行在香港的发言人也没有发表评论。

　　在债务偿还计划之下，新加坡注册的、在中国和印尼均有工厂的亚洲浆纸业集团，将在13年时间里偿还65亿美元中的大约42亿美元。在18和22年之间，将这些债务还清。

　　通用电力资本（GE Capital）、美国两家对冲基金公司Oaktree资本管理公司和Gramercy顾问公司等，在美国纽约和印尼法庭采取行动，反对该债务偿还计划。这三家债权人正争取控制该集团的印尼工厂。

　　有关债券偿还计划还必须递交给债券持有人，包括Avenue Capital Management LLC，阿什莫尔集团（Ashmore），德意志银行（Deutsche Bank），最快在明年2月份投票表决。

　　另据路透社报道，亚洲浆纸业集团昨天表示，债权人不同意它竞标买回8亿8000万美元债务。

　　该笔债务由其最大债权人印尼银行重组机构（IBRA）持有，是其全部未能偿还债务140亿美元的一部分。

　　亚洲浆纸业集团高级执行人员甘地（Gandhi Sulistyanto）对路透社表示：“债权人碰面并且表示反对，因为价格太高。”