中新社曼谷十一月十五日电(记者罗钦文)华文媒体的合作在泰国又开新花。由中国上海《新民晚报》与泰国《亚洲日报》携手合作推出简体字印刷的四个专版，十五日首次亮相，与泰国的华文报读者见面。

　　对于在国际传媒界大体仍属弱势媒体的华文媒体，加强紧密合作，让海外媒体的视角和经营理念同中国媒体的资金和人才优势相结合，让华文传媒的声音更响亮，早已成为海内外华文传媒界的共同呼声。

　　有着十一年历史的泰国《亚洲日报》两年前实行改版，与香港《文汇报》合作每天出版大陆新闻、台湾新闻、国际集锦、专题等四个合作专版，以丰富精彩的内容、清新亮丽的版面获得读者喝彩，发行量递增。由此尝到甜头的该报遂又与上海发行量最大的《新民晚报》展开合作。

　　泰国《亚洲日报》执行总编林兴接受记者采访时称，该报与上海《新民晚报》合作，每周周一推出合作设计、编排、制作的四个专版，包括聚焦上海、中国瞭望、国际热点、特别关注版。今后将不断改进，力图向读者提供上海乃至中国最权威的资讯、最丰富的内容。

　　更为引人注目的是，四个合作专版全部采用简体字印刷，这是泰国华文日报趋于采用横排之后的又一突破。此前，泰国《中华日报》创办的《中华青年报》已开始采用简体字印刷，只是每月仅一期。

　　泰国现有六家华文报，长期以来全部采用繁体字印刷。《亚洲日报》此举的尝试是否意味着泰国华文报将由“繁”向“简”转化，尚需后观。不过，加强对外合作，扩大中国报道，已是泰国华文报发展的一个鲜明趋势。