（景华纸业网 通讯员谭炽编译）位于美国南卡罗来纳州哈兹维尔的实耐格公司（Sonoco）是世界最大的包装产品生产公司之一，主要经营各类纸板包装制品，目前该公司已经从浙江省平湖市亚太纸业公司取得了一家卷纸芯生产厂的经营权，实耐格公司的高级副总裁Ronald E. Holley先生在11月11日的新闻公布会上说，但他没有公布这次的收购价格。

    亚太纸业公司的年销售额大约为450万美元，是中国最大的纸管生产厂家之一，主要为中国纺织工业市场的人造纤维分部提供纸管产品。

    “对亚太纸业公司的成功收购可以进一步巩固了实耐格公司在大上海地区（包括上海市和苏杭地区）作为首要纸管供应商的位置，大上海地区人造纤维的生产和加工占中国生产总量约50～60%左右，这使得实耐格公司成为中国最大的纸管和纸芯生产厂家。” Holley 先生说。

    “这次对亚太纸业公司的成功收购，使得实耐格公司在中国的纸管生产厂家达到了五家之多。坐落在浙江省平湖市的亚太纸业公司毗连着中国高聚酯纤维产品生产之乡——江苏省。”分区副总裁兼亚洲总经理Kevin Bryans 先生陈述说。

    实耐格公司最近还收购了奥斯龙公司在寿光的纸管生产厂，以服务于快速发展的中国造纸生产厂卷纸芯需求市场。实耐格在中国的其他工厂包括：在上海的纸和纸管及纸芯生产厂、中国南部的开平纸管厂以及目前在江苏省吴江市盛泽镇建设的一家新的纸管厂，该厂有望于2004年底全线投产。