（中国纸网讯）利乐拉伐集团和SIG集团近日签署了关于利乐拉伐收购SIG Simonazzi和SIG Alfa的协议。SIG集团下属的这两个公司分别是灌装设备和标签张贴设备的生产商，2004年的合计总销售额达3.2亿欧元，员工总数约为1500人。收购后这两家公司将被并入利乐拉伐旗下生产塑料包装设备的西得乐集团。

　　利乐拉伐集团董事长莱瑞·彼拉德（Larry Pillard）先生说，通过这次收购行动，西得乐将在饮品灌装和标签张贴领域更好地满足客户的需求。增加了Simonazzi和Alfa的设备后，我们将能够为客户提供更完整的产品系列。

　　Simonazzi是个有着150年历史的业界领先的灌装设备品牌，为水、汽水和敏感性饮料提供完整的热灌装或无菌技术生产线系列。

　　彼拉德先生还表示，收购Simonazzi也为西得乐进入玻璃和听装啤酒市场铺平了道路，可以为啤酒业带来新的机会。

　　此次收购相关事宜还有需通过有关部门批准。

背景资料

　　SIG Simonazzi公司主要设计、制造和销售用于包装各种饮料的一体化设备和系统，涉及的饮料种类包括啤酒、软饮、矿泉水、含汽的水、果汁、牛奶和奶类饮料、葡萄酒和烈性酒，使用的容器为塑料和玻璃的瓶或罐。SIG Simonazzi的总部设于意大利Parma，在意大利、巴西、墨西哥和中国设有制造厂，在世界各地均有销售网点。

　　SIG Alfa公司自1976年起成为领先的自动标签张贴机生产商之一，现为世界各国市场的供应商。最初，这家公司的产品覆盖所有的标签领域，但现在主要为软饮和饮料市场提供高速旋转标签张贴机。

　　西得乐（Sidel） 是世界领先的塑料包装设备厂商，业务涉及包装瓶设计及完整的装瓶线工艺，所提供的设备涵盖从包装生产到成品托盘装运等整个领域，涉及所有液态食品产品，包括汽水、水、食用油、奶、茶、果汁和啤酒等。2004年，西得乐的净销售额达8.25亿欧元，拥有员工4000名。

　　利乐拉伐（Tetra Laval）源于瑞典，总部设在瑞士，是一家私人工业集团。利乐拉伐的运营活动分为三个独立的工业集团：利乐、利拉伐和西得乐。这三个集团均专注于食品生产和分销系统。利乐拉伐在2004年拥有29,500名员工和90亿欧元的净销售额。