○ 布尔古德

　　关注社会责任与可持续发展将日益成为未来的主流投资理念

　　2005年6月10日，世界银行集团的私营投资部门国际金融公司（IFC）在北京宣布，将向芬兰的斯道拉恩索公司（STORA ENSO）提供7500万美元贷款，支持该公司未来在中国的长期投资。这笔贷款包含5000万美元的国际金融公司直接贷款以及2500万美元由国际金融公司和芬兰北欧银行联合提供的B类贷款。

　　在中国，造纸行业通常被认为是环境污染大户，而且更是砍伐天然树木的罪魁祸首。近年来，又不断从海南、广西传出大量天然林被砍伐的消息，而背后都有造纸企业甚至国际纸业巨头的影子。此时，国际金融公司却选择斯道拉恩索这样一家林纸一体化企业投资，其背后原因就更具有榜样和现实意义。

　　投资的动因

　　众所周知，以国际金融公司为代表的一部分国际投资者，在进行投资决策的时候，通常会十分关心项目的社会责任与可持续发展。要想获得这样的国际投资者的投资，必须首先确保被投资的项目符合国际通行的环境与社会政策标准。

　　目前，中国造纸企业80%以上都是规模不大的中小造纸厂，资金不足，也难以在环境保护上进行大规模投入。在中国，老式纸厂污染严重，特别是化学浆厂，给造纸业带来极坏的声誉及印象。如果进行排放处理，就需要纸浆厂投入巨资。

　　对于斯道拉恩索来说，利用对环境有保护作用的生产技术是在投资时优先考虑的问题。斯道拉恩索在上世纪80年代，就制定了绿色政策——不砍伐雨林，不碰湿地和溪流，并确保合理砍伐，遵循森林的自然循环法则，砍伐最弱的树木，让强壮的树木有足够的生长空间，在砍伐完毕后，立即补种。2003年，斯道拉恩索在环境治理方面的投资为2.5亿欧元，2004年为2.6亿欧元，约占年度销售额的2%～3%。在对造纸厂的投资中，用于环境保护方面的投资约占整个投资额的10%。

　　斯道拉恩索在环保方面的巨额投入并没有影响其发展的速度。相反，全球很多用户正是因为斯道拉恩索在社会责任投资方面的出色理念而成为公司的支持者。也促成了斯道拉恩索在过去10至15年间跳跃式的发展成就。时至今日，斯道拉恩索已经成为很多环保组织进行宣传时的榜样。这些环保组织希望其他企业都能像斯道拉恩索一样关注社会责任。

　　在考察斯道拉恩索的这个投资项目时，除了对项目进行详尽的财务评估外，国际金融公司还认真地评估了项目对社会和环境方面是否能够产生积极影响。正因为斯道拉恩索在环境与社会责任方面的优秀表现，最终成为国际金融公司的投资对象。

 
　　斯道拉恩索的高级副总裁和集团财务官马库斯罗兰说：斯道拉恩索在中国投资的所有项目，都会主动与相关环保组织与非政府机构进行沟通。在广西，我们已经要求联合国开发署评估我们的人工原料林项目。我们期望从专业人士那里获得建设性的意见和建议。

　　斯道拉恩索亚太区总裁彭凯南说：斯道拉恩索是世界最大的林纸企业，这意味着需承担诸多重任。我们的每一步举措、每一个行动都必须建立在可持续发展基础之上。许多权益人都在密切观注我们。我们希望能在中国的人工林和浆纸生产领域树立一个良好的榜样。

　　国际金融公司全球制造业和服务局局长Dimitris Tsitsiragos说：“斯道拉恩索一直是全球林产品领域的佼佼者。IFC的目的是希望通过对斯道拉恩索的投资，把可持续发展的理念传授给中国林业部门”。

　　彭凯南说：国际金融公司的价值观同时也是斯道拉恩索的主要价值观。我们非常欣赏国际金融公司, 通过建设性的回顾和建议，正在并将继续帮助我们在这些领域保持使用最高标准。

　　接触与沟通

　　斯道拉恩索公司与国际金融公司的合作渊源已久。1998年，国际金融公司曾在俄罗斯为斯道拉恩索公司提供融资帮助。当时，斯道拉恩索在莫斯科附近的Balabanovo建立了ZAO包装纸板厂。从那以后，国际金融公司一直支持着斯道拉恩索在俄罗斯进行的工业活动。项目进展顺利，可以说相当成功。通过多年合作，双方建立了相互的了解与信任。这也对斯道拉恩索此次获得国际金融公司的投资有着很大的帮助。

　　斯道拉恩索进入中国的过程中，也获得了国际金融公司的很多帮助。据彭凯南介绍，国际金融公司帮助斯道拉恩索联系了广西自治区政府，同时为斯道拉恩索提供了很多关于如何在中国投资、如何处理中国各种关系的帮助。在投资过程中，如何根据中国情况具体贯彻社会与环境责任标准，斯道拉恩索最初并不熟悉。最终，在国际金融公司的帮助下，斯道拉恩索完成了落实工作。

　　这是国际金融公司第7次投资中国林产品领域。国际金融公司东亚局副局长冯桂婷说：“中国迫切需要以种植基地为依托的林产品项目，以解决纤维和木材产品短缺问题并满足长期的增长需求”。

　　斯道拉恩索的中国计划

　　斯道拉恩索公司在中国的投资计划包括扩大其位于广西壮族自治区的人工桉树种植基地并扩建其设在苏州的造纸厂，这两项都是公司扩展计划的一部分，以实现在华发展一体化的林产品业务，为广西壮族自治区创造就业机会并促进发展。

　　广西项目将采用世界一流的环保和社会标准，目标是建立强有力的林浆纸一体化平台。目前已建成原料林基地30多万亩，计划至2010年前建成原料林基地200万亩，成为一个充足的现代化浆纸工业所需纤维基地。该项目有望直接创造7000个工作机会，并通过客户及供应商创造2万个间接工作机会。项目还将为促进广西省的发展创造机会。

　　斯道拉恩索计划，2006年开始森林管理认证（FSC）的准备工作，并且通过提供社会发展基金帮助当地完善基础教育、基础设施建设和医疗保健等。

　　苏州紫兴纸业则是第一家取得ISO 9001质量管理体系认证、ISO 14001环境管理体系认证、OHSAS18001职业健康和安全管理体系认证的造纸企业。生产不含磨木浆涂布铜版纸。斯道拉恩索未来还将在山东华泰建立一家生产出版用纸的纸厂，同样会遵循世界一流的社会责任标准。

　　马库斯罗兰说：中国是斯道拉恩索的重要核心市场，我们希望在中国有更多更大的投资，并将持之以恒。相信通过和国际金融公司与世界银行集团的合作我们能使广西林业在财政、社会和环境方面达到世界水平。

　　新时代的投资要求

　　作为技术、资金、人力密集型产业，每1万吨高档纸浆和纸张，从木材到纸浆大约需要投入1.5～2亿元人民币，从纸浆到成品至少又需要1亿元投入，即每1万吨成品纸大约需要投入资金2.5～3亿元。

　　据行业资料显示，中国是目前继美国之后的世界第二大林业产品进口国。国内林业的可持续发展对于满足需求以及缓解面临过度砍伐威胁的压力至关重要。

　　斯道拉恩索能够成功获得国际金融公司的投资，正是因为其在林场经营和造纸领域可持续性发展的理念获得了国际金融公司以及北欧银行的认可。对于投资者和生产者来说，国际金融公司的投资理念有可能在不远的未来成为投资者普遍需要遵循的一个通行准则，即更注重长期可持续发展以及更高的环境、社会标准。只有这样，才能对经济真正做出健康有益的贡献。