（中国纸网讯　郝海燕编译）05年8月22日旧金山报道——美国现货市场，北方漂白软木牛皮浆基价保持不变，尽管出口商出口中国的价格增长了20美元/吨。

    运往美国东部和中西部的NBSK现货价格未变，保持在500－520美元/吨，比八月原定价格620－630美元/吨降低了18％。

    自从惠好公司降低了其产品的美元价格，八月原定价格本月降了5美元/吨，一些生产商保持在620美元/吨。

    近几周中需求上涨，上周提议提升价格，生产商在国内市场上调动NBSK的分配。许多生产商称，国内需求回弹，他们把把每月生产的产品都运往国内市场。

    上周末Tembec通知中国客户将提高NBSK的到岸价为510美元/吨，涨了20美元/吨，9月1日生效。至少七个NBSK生产商将在九月贸易中提高运往中国的价格。

    南方漂白软木牛皮浆（SBSK）的现货价格保持不变，为500－520美元/吨，比八月原定价格降低了16％。

    北方漂白硬木牛皮浆（NBHK）的现货价格在美国保持不变，为520－530美元/吨，比八月原定价格降低了14％。

    南方漂白硬木牛皮浆（NBHK）的现货价格仍保持在520－540美元/吨，比八月原定价格降低了14％。