“先有工厂，后有住宅，接着住户投诉工厂污染，工厂和住户都有苦难言。”厦门造纸厂目前正面临着这样的窘境。不过，令人高兴的是，在有关部门的积极努力下，如果一切顺利，今年内可望有初步结果。

　　连日来，市民热线不断接到群众反映：厦门造纸厂内大烟囱产生的烟尘对邻近住家污染严重，住户都不敢开窗户。这种情况已经持续了4年，受此影响的红杏花园、龙辉花园的住户盼望早日得到解决。

　　市环保局思明分局有关负责人说，环保部门曾多次前往处理，从监测数据看，造纸厂的烟尘排放浓度低于国家规定标准，但由于和居民楼离得太近，影响依然存在。

　　红杏花园和龙辉花园的开发商售楼时说，造纸厂很快就会搬迁，结果事情并非如此。

　　环保部门认为，该厂的烟尘难以进一步治理，搬迁或许是惟一的出路，并已向有关主管部门反映。这些年来，厦门市正在逐步对一些老厂实施搬迁，其中已经搬迁出岛的就有二三十家，接下来还有几家老企业近期内将搬迁出岛。

　　厦门国有资产投资公司产权管理部经理曾华胄说，企业搬迁、关停与否，最关键是要先解决好职工的安置问题，不能解决了一个问题却产生新的问题。根据厦门市工业布局，此类企业早晚要搬迁到岛外。但是这需要一个过程，希望住户能够理解。毕竟造纸厂的搬迁牵涉到300多名职工的切身利益。

　　曾华胄说，早在上世纪90年代中期，造纸厂就被禁止再扩大投资。这几年，市有关部门就造纸厂的搬迁曾有几个方案，但由于各种问题，进展得不是很快。今年，政府下了决心，表示尽力在今年内有一个初步结果，尽可能让大家满意。

　　有关负责人建议，今后，一些老企业最好先搬迁，然后再根据规划建住宅，就不会产生类似的污染投诉问题。