（中国纸网讯　郝海燕编译）Cascades告知分析者和投资者, 今年年底公司将知道位于Thunder Bay, Ont.的涂布和特种纸造纸厂是盈利还是关闭。公司宣布将关闭工厂年产量为40，000吨的5号纸机以及相关的加工设备，并解雇了150名员工。

    Cascades公司的经理主管人员说：他们正在集中精力为公司位于Red Rock, Ont.的工厂找购买者，该盒纸板工厂的年产量为150，000吨的挂面纸板造纸机在9月22日被关闭。

    CIBC World Markets的网络广播和电话会议的经理主管人员说：Cascades在高档纸和箱纸板方面资产运作不如同行。

    Cascades正在研究和潜在合作者投资新的绵纸机，将在2006年年初可得知其决定。