（中国纸网讯　郝海燕编译）在中国和东南亚市场上，由于需求疲软，进口旧瓦楞纸箱（OCC）的价格下跌。美国、欧洲和日本为圣诞节的准备而提高收集率，也促使了价格的下跌。

    美国和日本的OCC都下降了5美元/吨，欧洲OCC也下跌了5美元/吨。美国和欧洲再回收纸类的需求稳定，所以价格也保持不变。

    OCC的主要购买者，中国箱纸板购买商，继续限制他们的购买，因为国内原料市场疲软。但是年底购买活动活跃，因为中国纸和纸板制造商为了加强平张纸的平衡，趋向于减少他们原材料的库存。

    出口的日本废纸也同样遭到降价的压力，旧报纸和混合纸的价格都下跌5美元/吨。而在前两周价格还处于上涨趋势，因为那是出口量少。但是从此收集加强，价格再次下滑。

    一些提供商认为短期市场前景并不乐观，但一个贸易商称：中国1月29日的春节即将来临，纸和纸板需求将表现旺盛。