(中国纸网讯 郝海燕编译)根据美国森林纸业协会（American Forest & Paper Assn）统计：美国硬纸板十月总产量较去年同期表现平稳，为128万吨，漂白类同比下跌，未漂白牛皮箱纸板和再回收类的产量再增加。

    漂白硬纸板总产量，包括折叠箱纸板、食品和牛奶等所需的硬纸盒，十月同比下降了4.1％，至455，600吨。再回收硬纸板的产量十月上涨了2.3％，为618，900吨，未漂白牛皮硬纸板的产量上涨了1.7％，至203，800吨。

    美国折叠硬纸板的总产量为640万吨，同比上涨了1.0％。