Norske Skog 加拿大公司29日宣布，在市场疲软的情况下，为维持供需平衡，它将在7月中旬之前在减产新闻纸2.4万公吨，纸浆1.2万公吨。

上述决定使它第二季度的减产规模达到了新闻纸2.4万吨，纸浆2.9万吨。

该公司称，经济形势的走弱，特别是在美国和亚洲的主要市场，导致了供需的不平衡。

公司总裁兼CEO Russell J. Horner说，公司将对库存进行认真的监控，并继续采取减产措施，直至市场得到修正。

Horner说：“尽管销售额下降会影响我们的短期收益，但我们认为这比造成大量成本过高减少的高昂的库存堆积或者接受不合理的价格要好。”

他说：“我们目前的纸浆库存水平正常，而印刷纸张库存在处在历史低点。我们希望保持这一状态。”

该公司表示，减产的具体措施将是从7月1日起暂停Elk Falls 和 Crofton工厂的浆纸生产，时间为8天。