湖北省荆州市沙市造纸厂视国家“一控双达标”政策和有关法律法规为儿戏，两次接到当地环保部门的停产治理通知后还将污水直排到长江里———

　　近日，中华环保世纪行“保护长江生命河”记者团在长江沿岸采访时发现，一些“一控双达标”未能到期完成而被下达了停产治理的污染企业，因受利益驱动，未经达标治理便偷偷擅自开工。记者团在湖北省荆州市亲历了一次与一家被两次下达停产治理通知书的造纸厂的“捉迷藏”游戏。

　　6月27日，记者团一到湖北境内，便接到群众举报，反映荆州市沙市造纸厂的生产废水未经治理便排入长江，直接危害到位于造纸厂下游的一个自来水厂取水口的水质安全。当天下午，记者团来到紧临长江的沙市造纸厂。见到记者来访，郭厂长热情地介绍了厂里的情况。这个厂是1958年投产建设的，年产1.2万吨纸浆。因为工艺设备落后，在“一控双达标”限期治理中废水一直未能达标排放，去年以来先后被市环保局两次下达了停产治理通知书。尔后，一直没有开工，工人们也都放假在家。当记者来到静悄悄的厂区实地察看时，便发现了种种与郭厂长所说不同的迹象。有迹象表明，该厂并没有真正停产。然而，面对记者的诸多疑问，郭厂长仍然坚持他的说法，陪同我们前往的市环保监测总站的一名工作人员也证明，这个厂停了半年了。他们经常不定期到厂里检查，没有发现这个厂在生产。

　　7月6日，记者团结束在武汉市的采访，前往宜昌途中，再次来到荆州市沙市区，远远地就看见造纸厂的大烟囱在冒着白烟。记者首先来到了造纸厂院墙后面的排污口。只见几十米宽的排污口正向外涌着废水，一股臭味扑面而来。一名工人站在旁边用工具捞着其中的粗纤维及周围的白沫沫。而这些未经任何处理的污水，经过一条管子，全部注入了长江。污水立即将长江水染成了一片片令人作呕的黑黄色，旁边泛起一堆堆发黄的泡沫与垃圾混在一起飘浮在江面上。附近还停泊着几艘向厂里供应造纸原料芦苇的运输船。厂里知道记者又杀了回马枪，排污口的污水突然停止了排放。记者立刻走进了工厂，虽看到车间里几乎又是空无一人，但仍燃烧着的锅炉、散发着热气的机器、成捆的浆板、刚刚被换掉还带着体温的工作服都历历在目，种种迹象都表明刚刚还在生产。该厂负责生产的副厂长王启年告诉记者，这几天开工是为了把一些留下的原料用完，避免浪费。在记者的一再追问下，他不得不承认，虽然被下达了停产治理通知书，但厂里六百多个职工、二百多个退休职工在等米下锅，为了保证工人的收入，厂里一直在断断续续地生产。当记者问王副厂长，知不知道直接向长江排放污染成分极高的造纸污水会对长江，尤其是荆州市民的引用水造成危害时，王副厂长无奈地说：“我也喝这个水。”

　　随后记者采访了荆州市环保局副局长刘春明。刘副局长表示，对沙市造纸厂抗拒环保执法的行为将依法严厉查处。（法制日报2001.07.12）