在美国和世界其他地方，大部分商品浆的价格8月份又下降了20美元/公吨，现货价格也有所滑落。

　　业界人士又在叫嚷——目前的价格肯定是在底部了；但各主要品种的价格比1个月之前又有下跌。

　　有消息说，美国国际纸业公司（IP）、美国宝水公司（Bowater）、加拿大加福公司（Canfor）对美国市场的北方漂白软木牛皮浆（NBSK）报价为480美元/公吨，下降了20美元。其中，加福的通知是上周四下达的，这也是自今年4月份以来该公司的首次书面降价通知。该公司一位用户说，加福公司说是想要给市场带来一些透明度。

　　欧洲的NBSK报价下降了10美元/公吨，至450-470美元/公吨。而在美国，大额订单的价格可以拿到470美元/公吨，也比7月份下降了20美元。

　　NBSK在亚洲的报价为380-420美元/公吨，并且以400美元/公吨为主。一位NBSK制造商称，中国的价格可能得讲到395美元/公吨，印尼和泰国是390美元/公吨，中国台湾地区为400-420美元/公吨，韩国则是400-410美元/公吨。这位制造商指出，价格更低的多是等外品或是质量较差。

　　北欧地区的价格从380美元/公吨降到了374美元/公吨（有消息说智利制造商将9月发运的辐射松浆价格调整到了370美元/公吨。）

　　一位美国的用户注意到，他的供应商已经有几个月没有跟他商讨过报价了，要谈就是成交价格。他认为自己的NBSK成交价格可能会降到435美元/公吨，比7月份少15美元。他以及其他一些买家说，从7月中下旬起，NBSK的现货价格已经跌到了400美元/公吨。

　　这位美国用户说，8月份的现货价格为400-435美元/公吨，而7月份未400-450美元/公吨。

　　不过，尽管纸浆价格很低，他所在特种纸公司的利润今年以来一直在持续下降。他的工厂每周开工7天，而为了保证工厂都能整周开工，另一家特种纸工厂已经在转移分摊订单。

　　一家特种纸厂的买家说，他们的工厂正在停产一周，以控制库存，他们最终用户的印刷机也停了。当谈到纸浆制造商的减产行动时，他说：“我们根本不注意这些，因为我采购时没有遇到任何麻烦。” 　　在北美市场，其他品种的价格也在走弱。一位制造商称，他生产的南方漂白软木牛皮浆（SBSK）在美国的报价为430美元/公吨，比7月份下降了20美元。有买家称，他购买SBSK现货的价格只有375美元/公吨。

　　硬木浆的价格亦很疲软。北方漂白硬木牛皮浆（NBHK）的报价为420-430美元/公吨，下降了20美元，南方漂白硬木牛皮浆（SBHK）报价为380美元/公吨，也是下降了20美元，但成交价格仍与7月份持平为350美元/公吨。

　　一些新英格兰州的买家称，NBHK的交易价格仍为340-350美元/公吨；另两位买家则说现货价格下降了20-25美元/公吨（一个说是352美元、公吨，另一个说在300-350美元/公吨之间）。

　　现在9月已经临近，北美的制造商们都在期盼市场改善的迹象。许多制造商都希望下半年形势会有所好转，他们现在不愿意做什么推测；所有人都希望减产数量能够再增加，以使供应紧张起来。

　　有制造商称亚洲地区的纸浆订单已有所增加（那里的产量在下降），而且买家要求迅速交货。他说：“他们还是需要纸浆的。”

　　但他说，轻涂纸的市场“情况不好”，美国森林及造纸协会（AF&PA）的统计报告显示，美国2001年上半年的出货量为13,640,600公吨，比上年同期下降了8.6%；未涂布磨木浆纸的出货量下降了17.4%，涂布磨木浆纸下降了1.8%，新闻纸下降了9.5%。

　　这位制造商说，欧洲的纸张制造商告诉他，他们的业务在夏季几乎削减了一半。不是一周只开工5天，就是一个月只开工3周。“想一想，假如有50台纸机，情况会是怎样的？”

　　由于机械故障，加福公司下属合资企业加拿大好声浆纸公司（Howe Sound）BC省Port Mellon浆厂的产量上周减少了4,000公吨；美国斯墨菲特—石头箱板纸公司（SSCC）年产21万公吨的魁北克省Portage du Fort硬木牛皮浆厂将原计划两周的停产延长了一周，从8月19日开始。

　　在美国东南部，由于干旱造成水源供应紧张，一些工厂的供水已经不足。这可能会促使一些工厂研究更有效的回收手段。