北美及北欧（Norscan）地区化学纸张级商品浆的制造商库存显示，制造商们证实自己减少产量的能力和决心。

　　据蒙特利尔的浆纸产品理事会（PPPC）当地时间8月14日公布的数据，7月份Norscan的库存只增加了5000公吨。这一数字仅是过去10年同期平均增长数量14.3万公吨的3.5%，而且，过去10年间市场的形势也比现在要好许多。

　　7月份的产量为174.8万公吨，开工率为84.6%；出货量为174.3万公吨，出货量—产能比率为84.4%。制造商的库存数量可供31.6天，而6月份时为31.5天。

　　制造商们已经成功地使3个月的平均库存数量出现下降。Salomon Smith Barney的浆纸分析家Chip Dillon说：“这使我们深受鼓舞。”

　　不过，这一数字仍然接近180万公吨，比去年同期的125.4万公吨多42.2%，也比市场供需平衡的安全线——150万公吨要高许多。

　　Chip Dillon说：“不管怎样，这是个积极的消息，因为它表明了制造商在市场淡季的自律。”