中国香港和大陆地区曾是美国牛卡出口排名第一的外销国，1997年美国销往中国大陆地区及香港的牛卡曾达到769,500吨的巅峰，但到2000年已迅速萎缩到只剩一半的数量，即374,000吨，目前125克1米2的牛卡在大陆南方地区及香港，已几乎被中国国产挂面牛卡所取代，175克1米２的牛卡，则成了美国外销中国大陆地区的主力产品，近半年来，美国牛卡的售价并不高，品质也无任何下降，为何销售会处于这个难堪之局面呢？

　　主要原因是中国国产的高品质挂面牛卡因其质高价廉、交货及时而被众多纸箱厂所接受，包括香港迁入大陆内地的纸箱企业。目前因尚有一部份香港在内地的纸箱企业享受进料加工而免征关税、增值税政策，因而有一部份这样的纸箱厂还在较多地使用美国牛卡，中国加入WTO后，随着纸张关税的大幅下调或国内政策的一些变化，这部份订单也有可能将随之减少。

　　据统计，在2000年-2003年期间，亚洲地区共有21项工业用纸的扩充计划，其中中国大陆就占了16项，这3年内，中国大陆地区纸箱原纸的产能将增加160万吨，这些产能的增加，不仅满足中国大陆地区纸箱原纸消费量的增长需求，而且也大大挤占了进口牛卡的市场空间，造成美国牛卡销售的大幅下降。美国牛卡在中国市场的销售看来已难以再振雄风。