唤醒“桑皮纸”千年记忆(图1) －－手工打浆


唤醒“桑皮纸”千年记忆(图2) －－用帘架捞纸


唤醒“桑皮纸”千年记忆(图3) －－成品桑皮纸

　　这几天，安徽省岳西县毛尖山乡个体老板王柏林十分繁忙，他要把藏在深山濒临失传的手工制作桑皮纸绝活，原汁原味地再现出来，供县里文化普查人员拍成录像资料，向国家、省、市申报非物质文化遗产。

　　解决故宫大修难题

　　唤醒桑皮纸手工制作技艺的记忆，得益于故宫大修。自2002年起，故宫对内部装饰进行修复，其倦勤斋内通景画的修缮，必须完全按照传统工艺流程进行。倦勤斋通景画是全国范围内留存至今规模最大的内装饰通景画，一共70余张约170平方米。那层贴裱在画面背后的是乾隆“高丽纸”，找到与之材质相同的纸是这次修复的关键。为了寻找这种材质的纸，两年来，故宫专家跑遍了国内外的许多纸张产区都没有找到。

　　岳西农民王柏林得知后，重新操起了单传七代的手工造纸绝活，造出样品送往北京候选。国家纸张质量监督检验中心对他的桑皮纸进行检验，结果均达到了标准值。其耐折度更是高达9000多次，是人民币用纸的3倍。专家们最后达成一致意见，王柏林手工造出的100％纯桑皮纸堪与乾隆年间的高丽纸相媲美。因此，故宫博物院文保科技部决定选用王柏林生产的桑皮纸，让他连续两年供应故宫用纸。岳西桑皮纸被故宫选用后名声大噪，日本客商闻讯后漂洋过海，亲自检验各项指标后，与王柏林初步达成每月供应500刀的意向。国内天津、上海、武汉、浙江等地也纷纷发来订单。

　　制作技艺绵延千年

　　根据有关史料记载，早在汉代，原安徽潜山县后北乡（现岳西县境内）一带就有手工制作桑皮纸的纸坊，流传至今已有千年以上历史。现在岳西县境内毛尖山乡板舍地区，还有少量匠人精通这门手艺。

　　这种纸古称汉皮纸，高峰时年产量逾300万刀，规格分“大汉、中汉、小汉”3种。桑皮纸采用纯手工生产，先剥取桑树皮，晒干，放入水池中浸泡数日，然后手工揉捏让树皮变软，再用石灰水上浆。二次蒸煮、漂洗、去杂质（手工挑拣）。三次漂洗、去杂质、打浆后将纸浆放入纸槽，最后用帘架捞纸。榨水后复合纸张贴上纸焙用明火焙，待纸张干后进行整理修边，用切纸刀切成规定尺寸。100张纸为一刀，进行简单包装后整套工序就算完成。

　　整个造纸工艺流程一般20多天，全手工操作，纸张的均匀、厚度、添加药水的分量等要领基本上就靠经验、眼力、熟练度等掌握。桑皮纸最大特点是柔嫩、防虫、拉力强、不褪色、吸水力强，主要用于书画装裱、包扎纸币、制伞、制鞭炮和文化工艺品。汉皮纸与桑皮纸的工艺相近，成品纸质也相类，唯不同之处在于选用的材料不同。汉皮纸采用原料是杂木，而桑皮纸采用的是纯桑树皮。

　　岳西县位于大别山腹地，气候温润，植物种类繁多，有着造纸业所需要的丰富原料、辅料。境内河流落差较大，适宜安装水碓，用来粉碎、软化造纸原材料。紧挨着水碓的纸坊依山傍水，建在河两岸。过去，岳西刘氏为大姓，刘氏修族谱十分有名，谱书多用皮纸印成，这就为桑皮纸的传承提供了市场。民间从事桑皮纸的匠人很多，子承父业，捞纸成为当地一门重要的养家糊口技艺。

　　保护绝活刻不容缓

　　据岳西县文化馆馆长陈泽琦介绍，桑皮纸有幸成为故宫大修特选材料后，这一民间绝活受到世人关注，为纯手工制作桑皮纸传统技艺的抢救和振兴带来新机遇。然而，现实却不容乐观。随着现代工业的不断发展，从业人数和生产规模很小的纸坊，难以抗衡市场激烈的竞争；知晓桑皮纸手工技艺的人很少，熟练并精通的更是凤毛麟角，这种传承千年的绝活濒临灭绝。

　　桑皮纸生产工艺流程中使用的特定材料、采用的独特方式、添加剂的量等都蕴含着科学原理，其生产工艺也折射出祖先们生产生活的一种状态和发展进程。桑皮纸在传统古画修复方面是其它机器产品所不能替代的，它的科学价值、人文价值、历史研究价值尤其重要。保护桑皮纸古老技艺到了刻不容缓的地步。

　　为了留住民间文化的“根”，岳西县对照《国家级非物质文化遗产代表作申报评定暂行办法》，开始对桑皮纸手工技艺进行登记、整理，准备邀请专家对项目进行研究和评价。岳西还不断加强宣传力度，尽可能与国内外文物保护机构形成供销网络，为传统工艺产品找寻生存市场。

储 青 储素云