经过8小时的物化及生化处理，处理前混浊如墨汁般的造纸污水变得清澈透明，原来混杂在废水中的浮渣被回收利用成为可供花草种植用的肥料……广西柳江造纸厂节水减污及6万吨污水处理站工程的真实场景。这个污水处理工程已于日前通过了广西壮族自治区环保局、财政厅的联合验收并正式运行。
柳江造纸厂节水减污及6万吨污水处理站工程总投资7140万元，分厂内节水减污工程及厂外6万吨污水处理站工程两大部分。其中，厂内节水减污工程已于2001年底完工投入使用，使造纸厂生产污水排放量由原来的每天4万吨减少至2.5万吨左右。6万吨污水处理站工程，其物化部分采用了当前国际最新的超效浅层气浮技术与装置，生化部分则引进了当今世界最先进的、带生物选择器的深层射流曝气技术，造纸厂的造纸污水经过物化及生化处理后，主要污染物COD(化学需氧量)、BOD(生化需氧量)、SS(悬浮物)的去除率分别达到62~79％、94~96％、96％以上，远远低于国家《造纸工业水污染物排放标准》。
