2007年3月9日(中国) - 曼罗兰联同芬欧汇川集团及库尔兹集团将会代表PrintCity(印刷城市)于2007年4月10日至14日期间参展中国(广东)国际印刷技术展览会。

　　这是在中国市场上这三家企业首次联合起来代表PrintCity(印刷城市)参展。此外，他们还会积极讨论如何联合大家的技术为包装业，印刷业和出版业的发展作出更大的贡献。

　　PrintCity(印刷城市)是一个把全球印刷业的各个独立企业联合在一起的战略性联盟。PrintCity(印刷城市)的合作伙伴们共享努力，通过分享大家彼此的技术与经验寻求实际解决方案来优化生产与工作流程。

　　与PrintCity(印刷城市)联盟的会员企业合作，为中国的印刷商，出版商与包装厂商所带来的利益包括如下：

 能够准确发掘某些生产的需要，并为满足这些需要和作新的投资寻求合适的解决方案
 能得到与欲向中国市场提供创新解决方案的印刷设备和物料供应商联系与沟通的机会
 能得到PrintCity(印刷城市)关于如UV油墨与干燥，食品包装，品牌保护，和商业印刷等跨行业主题的报告，研究，与指导等等

　　全球最大的印刷设备生产商之一，曼罗兰大中华董事长冯瀚博先生说：“自1998年PrintCity(印刷城市)成立后，曼罗兰一直就是它的忠实会员。随着现代印刷业的不断快速发展，只要成为PrintCity(印刷城市)的会员，每一个客户都能轻松分享到全球印刷设备与物料供应商的宝贵技术与经验。”

　　“在今年4月举行的中国(广东)国际印刷技术展览会上，我们将向大家详细介绍PrintCity(印刷城市)是如何能够帮助中国的印刷商，出版商与包装厂商作进一步发展的。”

　　全球最大的印刷用纸供应商之一，芬欧汇川中国及亚太地区印刷用纸产品经理夏晓辉先生说：“在欧洲，PrintCity(印刷城市)已被它所有会员企业的客户所广泛认可。中国的许多印刷厂商在德国四年举行一次的drupa国际印刷及包装展览会上已对PrintCity(印刷城市)有所了解。”

　　“在2007年里，我们将直接把PrintCity(印刷城市)的信息与好处带给中国市场。”

　　库尔兹集团大中华销售总监陈建新先生说到：“我们要找出PrintCity(印刷城市)在2007年及以后该如何为广大的中国客户提供优质服务的最好办法。在欧洲，PrintCity(印刷城市)会提供研讨会及有关刊物等。如果中国市场也感兴趣的话，我们也可以做同样的事。最重要的是客户的需求。我们知道PrintCity(印刷城市)是能够提供许多优势的。”

　　PrintCity(印刷城市)诚意邀请各位中国的印刷商，出版商与包装厂商直接联系以下工作人员，以便为您早日安排在中国(广东)国际印刷技术展览会上与印刷城洽谈事宜：

顾敏华小姐
曼罗兰大中华

电邮: jane.gu@manrolandchina.com
电话: + 86 755 8886 6767 ext 1027
传真: + 86 755 8886 6797
手机: + 86 138 2373 8205

夏晓辉先生
芬欧汇川集团

电邮: xia.xiaohui@upm-kymmene.com
电话: + 86 21 6448 5513
传真: + 86 21 5292 8912
手机: + 86 136 0165 6096

曹静小姐
库尔兹集团

电邮: kurzfe01@netvigator.com
电话: + 852 2833 6167
传真: + 852 2572 5187
手机: + 852 9026 3978