两个烧杯从不同的地方装满水，并排放在地面，右边一杯乌黑浑浊，左边一杯浅清无杂质。对一家主营纸浆生产的企业来说，产生的污水在排放前能发生如此截然不同的变化，实现达标排放，是企业注重环保，狠抓污水治理工作的结果。

废水好氧反应前后

    横县冠桂糖业有限公司纸业分公司投入巨资，引进先进专业设备对蔗渣喷淋水进行处理，实现达标排放，并着手对在处理过程中产生的沼气加以利用。企业在实现减排的同时，又朝着节能迈进。

　　过去时：处理喷淋废水，让企业感到头痛

　　在横县冠桂糖业有限公司纸业分公司厂区一角，堆放着高高的蔗渣堆。作为重要的造纸原料，为了让蔗渣保持新鲜，同时降解其中的糖分，必须向蔗渣堆淋水，否则蔗渣就会发黑变质。而由此产生的蔗渣堆放喷淋废水，曾一度让企业感到头痛。因为这其中的COD（水污染物化学需氧量）达到平均10000mg/L，而一般城市污水中的COD只有200—400mg/L。这些喷淋废水如果直接排放到江河，会大量消耗水中的氧气，造成鱼虾死亡以及水体污染。

　　横县冠桂糖业有限公司纸业分公司总经理韦成忠说，在还未引进专门的处理设备前，企业采用直接与制浆中段废水混合后进入好氧生化处理系统进行处理的办法，来对喷淋废水进行处理。但由于喷淋废水中的COD浓度高，会造成进入好氧处理系统的污染负荷超出设计值，影响污水处理效果，从而影响好氧处理能力。

　　除了总经理外，韦成忠还身兼另外一个职务：广西冠桂糖业有限公司环保总监。横县冠桂糖业有限公司纸业分公司坐落在郁江北岸、南宁市及横县县城的下游，工厂南面紧靠郁江。韦成忠明白，喷淋废水属于高浓度有机废水，是重点污染源，污染严重，难降解，对环境危害大，必须进行治理。为了保护郁江，提高水的循环利用率，削减主要污染物排放量，实现总量控制目标，必须对未达标废水实施综合治理工程。

　　于是，横县冠桂糖业有限公司纸业分公司在去年从荷兰引进了一套专门用来处理喷淋废水的厌氧处理技术和设备，总投资为1229万元。值得一提的是，这套设备的设计处理能力是7000立方米/天，而企业目前每天产生的喷淋废水总量只有2500立方米左右。

　　“也就是说，我们已经提前进行了环保投入。”韦成忠说，这样一来，不仅有利于解决横县冠桂糖业有限公司纸业分公司的废水污染问题，符合国家环境政策和可持续发展的战略，而且还为公司二期工程6.8万吨/年制浆厂的建设打下坚实的基础。

　　现在时：足不出户电脑操作，废水治理尽在掌握

　　在横县冠桂糖业有限公司纸业分公司主控室内，值班人员紧盯着眼前的电脑显示器。屏幕上显示许多设备正在工作，一些数值在不停地变化着。值班人员不用走出室外，就可以完全掌握这套厌氧处理设备的运行情况。

　　通过埋在蔗渣堆下的水沟，喷淋废水被收集到预酸化池里进行预处理，在这里调节废水的酸碱度，并加入营养盐分解水中的有机物。接着喷淋废水再由水泵送至循环塔，在里面与一定量的回流水混合后，泵送入厌氧反应器进行厌氧处理。厌氧反应器是一座高28米的圆柱形容器，远远看去就好像一个大铁桶。它外表简单，但内部结构复杂，处理喷淋废水最主要的厌氧反应就是在里面进行。

废水进入百乐克进行好氧反应

      厌氧反应这个专业名词对市民来说或许会很陌生。简单来说，厌氧反应就是在隔绝空气的情况下，把喷淋废水中的有机物分解，降低COD。这跟农村里常见的沼气池的道理差不多，只不过企业处理废水的过程更为专业化。从厌氧反应器出来的喷淋废水，其中的COD虽然已经降到了400—500mg/L，但这还不符合排放标准，还得进入好氧系统进一步分解有机物。

　　最后一步是在一个大池子里进行，从厌氧反应器出来的喷淋废水和一部分制浆中段废水最终汇集到这里。厌氧与好氧是相对而言的，前者需要隔绝空气，而后者则需要氧气。池子底部的鼓风机不停地向水里送着空气，就好像养鱼一般，使加入到废水中的细菌存活，实现有机物的进一步分解。

　　再经过沉淀等步骤，喷淋废水就可以排放了。横县冠桂糖业有限公司纸业分公司分管环保的副总经理方春在喷淋废水进行好氧反应前后分别接了两杯水。前一杯乌黑浑浊，后一杯浅清无杂质。两杯水不仅在视觉上有明显变化，水质也发生了截然不同的改变。处理完毕的喷淋废水，这时水中的COD已经降到了225mg/L以下，实现了达标排放。

　　这套厌氧处理设备自今年3月份正式运行，厌氧生化降解处理设施运行稳定，处理效果良好，喷淋废水的COD降解率稳定在85%以上，达到满负荷运行时，COD削减量约在7000吨/年。

　　将来时：投巨资上新项目，实现减排又节能

　　沼气是废水处理过程中产生的主要副产品之一，既然连农村都可以用沼气来煮饭烧水，那么企业在现代化生产的过程中，当然不会白白浪费这笔资源。

　　横县冠桂糖业有限公司纸业分公司另外投资了300多万元，专门配套建设了一台沼气煤粉燃烧锅炉，是目前在区内蔗渣水厌氧处理中唯一一家配套综合利用沼气的纸浆厂。这样一来，在厌氧过程中产生的沼气，不是被白白浪费掉，而是通过燃烧锅炉转入生产用。据估算，此举今后每年可为公司节约原煤将近14000吨，在减少生产成本的同时，也让企业朝节能迈进。另外，由于使用沼气作为燃料，企业每年向大气中排放的二氧化硫总量也大大减少。

　　一年前，方春刚刚进入横县冠桂糖业有限公司就职。在短短一年的时间里，这位分管环保的副总经理明显感觉到了公司对环保的重视，“并且还是非常的重视”。方春提到，横县冠桂糖业有限公司纸业分公司原本就有好氧处理系统，他来了不久公司马上投巨资上马了厌氧处理工程，而下一步还将兴建一座处理能力50000立方米/天的氧化沟项目。

　　“虽然是一个民营企业，但我明显感觉到横县冠桂糖业有限公司纸业分公司在环保方面所下的决心，以及公司本身强烈的社会责任感。”方春说。

　　方春所提到的这个项目，一期工程预计在今年11月底前投入运行。为彻底解决中段废水的污染问题，加大对环保投入，横县冠桂糖业有限公司纸业分公司正在计划新建设一座处理能力50000立方米/天的废水好氧生化处理厂，并把新增6.8万吨蔗渣漂白浆项目产生的污水纳入处理。整个项目预计投资3800万元，分两期建设，每期按25000立方米/天建设，整个污水处理厂预计在2009年9月全部建成投入运行。届时，横县冠桂糖业有限公司纸业分公司处理废水污染的能力又将提升到一个新的层面。

　　横县冠桂糖业有限公司纸业分公司简介

　　横县冠桂糖业有限公司纸业分公司是横县冠桂糖业有限公司的分公司，公司厂址在原横县氮肥厂内，与横县冠桂糖业有限公司谢圩分公司仅一墙之隔，场地平坦开阔。公司地处桂东南，坐落在郁江北岸、南宁市及横县县城的下游，工厂南面紧靠郁江。

　　分公司主营纸浆生产销售，投产后2006年实现销售收入10023.8万元(含税)，实现税金1437.32万元，实现利润974.18万元。2007年实现销售收入16601.93万元(含税) ，实现税金1670.80万元，实现净利润2326.90万元。

　　纸业分公司年产3.4万吨漂白蔗渣浆技改工程项目是自治区重点项目，是南宁市百亿工程项目之一。项目产品为漂白蔗渣浆（纸浆白度80%—82%ISO，干度28%），目前漂白蔗渣浆质量保证，产品供不应求；项目第一期工程产量为年产3.4万吨漂白蔗渣浆，填平补齐5万吨浆后，2007年的产量为年产5万吨漂白蔗渣浆。

　　分公司发展战略目标是用五年时间分两期建设成年产10万吨漂白蔗渣浆项目，第一期为年产3.4万吨，第二期为年产6.8万吨。长远规划将建成年产30万吨制浆造纸的综合现代化企业。