吉林省华金纸业有限公司（以下简称吉林华金）位于吉林省白城市，其前身是白城市造纸厂。2000年10月，山东华金集团租赁了当时已经宣布破产的白城市造纸厂，2005年3月，在原先租赁的基础上，山东华金集团以3000万元收购了白城市造纸厂厂区和一部分国有资产，正式组建吉林华金纸业有限公司。

　　污染问题一直是原白城市造纸厂面临的一大难题。2005年变身吉林华金后，据吉林华金方面称，公司投入了高达1.66亿元用于环保设施的建设，基本可以处理全部的工业废水。然而，时隔三年，吉林华金的环保成效并非如其宣称的那样污染已经基本得到治理。记者在2008年9月18日至20日为期三天的实地采访中发现，该公司依旧排放出大量的废水，并对附近村民的生活和生产造成极大影响。

　　污水水位高于地面 村民无奈加高院墙

　　吉林华金位置呈坐西北朝东南的格局，站在公司西南附近的一块高地上，人们可以清楚地看到该公司院内的数台污水处理设备，高过院墙的污水处理池高台上，几名工人正在查看设备的运行状况。

　　吉林华金的西南墙下靠西北的一侧墙角处有一豁口，中间用铁丝网连接着，一股褐色的污水泛着黄色的泡沫从豁口处流出，沿紧贴墙角的排水渠向东南方向流去。而在西南墙中间部分的一处墙角下，一根方形的管道把一股污水从中送出墙外，排入排水渠中。两股污水汇集在排水渠中向东南方向流去。

　　褐黄色的污水中夹杂着大量的草沫，上面泛着黄色的白沫，流经农田，流过居民家附近，一直向东流去。靠污水渠岸边的一侧是玉米田，周边有的村民就用吉林华金公司排除的污水进行灌溉。

　　而靠近污水渠的工农村则遭受着来自污水的更大的威胁，污水渠距该村村民家的房屋只有不到三米远的距离，而且污水水位已经高出村民所居住房屋的地平面近一米多，如果发生暴雨致使污水渠决堤，那么污水会直接从后窗户涌入村民家中。

　　工农村村民刘先生告诉记者：“由于污水常年直排，地下水已经受到严重的污染，好在大多数的村民都安装了自来水，污染对村民的饮水安全造成的威胁不大，不过村中几户没有安装自来水的村民只能吃井水，而打上来的井水还没有自来水好喝，有一股特别怪的异味。”

　　污水渠北侧的工农砖厂村遭受的威胁似乎更大。在污水渠旁，记者看到，污水渠水位足足高出该村村民所居住房屋的地平面近两米，而村民家的院墙刚好与污水渠垒起的堤坝相持平。接受网络报记者采访时，工农砖厂村村民黄先生正在加高自家的院墙。“不加高不行啊，这说不准哪天污水就冲进家门了，我们家处于低洼处，污水进来了，连个出水口都没有。”黄先生无奈地说，“每年夏天最热的时候，都臭得不敢开窗户，晚上臭得觉都睡不好。”

　　据黄先生介绍，每年都有人来检查这个污水渠，但是检查完后并没有进行治理。而吉林华金公司也有自己的污水处理设备，但是污水依旧每天排放，对于这一点，黄先生和整个工农村的村民都表示不理解。

　　告别了黄先生，记者继续向前追寻污水的去向，污水顺着污水渠向东越过工农砖厂村后向南折走，经过一片林地和农田后向南流向道宝镇的高平村，并直接威胁到白城市主要河流洮儿河的生态安全。

　　污水流经之地，两岸全部为农田和居民房屋，污水不仅对附近生态环境造成了极大的危害，同时对附近居民的生产和生活也造成危害，从污水中夹杂的草沫和泛起的黄色泡沫来看，吉林华金排放出的污水显然没有经过有效的处理。