萨佩高档纸（欧洲）公司（Sappi Fine Paper Europe）日前表示，该公司将在未来几个月压缩高档纸张的产量，以此来应对市场的低迷。这次压产至少为20%。 

    今年11月，该公司刚刚收购了M-real公司的铜版纸业务。本次限产，该公司在欧洲的纸张产能将压缩4万～6万吨。萨佩公司有关高层表示，这次限产主要的原因在于受经济危机影响和原材料进口成本继续维持高位，导致市场的需求出现下滑。他说，“现在的原材料进口成本依然高于2007年的平均水平，而我们认为市场将继续低迷。我们希望明年原材料的进口能够有所降低。” 

    萨佩公司表示，希望能够能够发扬纸质媒介的优势，刺激市场的需求。与此同时，萨佩公司还希望借助维持适当的纸张价格、降低原材料进口成本和压缩产能等措施，来应对当前企业面临的不利局面。 

    本月初，萨佩公司曾经宣布自2009年1月1日起，提高高档涂布纸和机涂纸的价格，涨价比例为8%～10%。 

    由于此前以7.5亿欧元收购了M-real公司的铜版纸生产业务，萨佩（欧洲）公司的铜版纸产能已经由260万吨/年飚升到了450万吨/年，这也是该公司痛下决心进行限产的原因之一。 

    萨佩公司还表示，2009年，公司面临的主要挑战包括原材料成本的压力、市场需求的减少和汇率的变化。该公司有可能采取进一步的措施来应对不利的市场环境。