英国电讯传媒集团Telegraph Media Group管理层周二在致员工的一封信中表示，作为合并旗下《每日电讯报》和《星期日电讯报》计划的一部分，将裁减80个印刷岗位，并增加数字职位。

　　将要被裁减的80个职位将主要是编辑职位，对其他业务领域的评估将在适当时候进行。

　　该公司管理层在信中表示：“我们的编辑业务将被合并为一项统一的业务，每天24小时提供数字和印刷产品。”

　　该公司表示，未来6个月将增设50个新的“数字聚焦”职位，象征着对未来的信心。

　　为应对印刷报纸和广告收入的下滑，传统报纸行业正被迫削减成本，并将更多资源投向数字业务。今年1月，英国《金融时报》也宣布，作为一项重组计划的一部分，将裁减大约25个编辑职位，以专注于数字业务。