联合早报11月1日消息，债务缠身的亚洲浆纸业集团（APP）获得投票通过售出其在中国的业务。

　　这家亚洲除日本外最大的浆纸公司，赢得投票通过，出售中国业务。这可能会激怒持有近140亿美元（244亿新元）债权的债权人。

　　该集团一位顾问表示，亚洲浆纸业集团中国公司的大多数债权人，前天在百慕达投票赞成债务换股票计划。该决定可能阻止其他债权人没收中国业务来抵债，后者也希望限制印尼富商黄奕聪（Widjaja）家族控制一些优质资产。

　　新加坡的一位信贷分析员表示，“一些亚洲浆纸业集团的债权人将感到不满，他们为亚洲浆纸业集团筹集到的许多资金，投向了该集团在中国的业务。”

　　债务换股票计划，使得黄奕聪家族至少可能得到亚洲浆纸业集团中国公司23%的股权，也使得该家族拥有主要的股份。

将失去15亿美元年收入

　　如果出售中国业务，一年将失去大约15亿美元的收入，这些收入本来可以用来偿还债务，包括偿还富达投资（Fidelity）、德意志银行、BNP百利银行（BNP Paribas）、通用电力资本（GE Capital）以及一些出口信贷机构的债务。

　　一旦亚洲浆纸业集团中国公司债务转换为股票，该集团将拥有1%以下的股份，中国公司债权人将拥有99.9%的股份。

　　一位拒绝透露姓名的亚洲浆纸业集团中国公司的债券持有人表示，亚洲浆纸业集团的债权人可能会看到集团的优质资产消失，在本月初，他曾经表示反对债务换股票计划。他认为，作为一个债券持有人，好过作为一个小股东。

　　亚洲浆纸业集团投入了大批资金扩大中国业务，但是在2001年3月份，该公司不能偿还近140亿美元的债务。

　　另据路透社报道，本周三，美国进出口银行向美国法庭对亚洲浆纸业集团以及其三家印尼子公司起诉，要求偿还大约1亿零400万美元的债务。周四，亚洲浆纸业集团在印尼没有赢得大多数债权人对近70亿美元债务重组计划给予支持。