10月16日-18日，2024 ESG全球领导者大会在沪举行。金光集团APP（中国）副总裁、中国侨商联合会副会长翟京丽受邀出席并在主题对话环节进行分享，为新质未来建言献策。

　　作为国内规模最大、国际影响力最强的ESG盛会之一，本次大会吸引了包括ESG领域相关国际组织负责人、行业领军企业负责人、诺贝尔奖获得者、国内外知名高校和商学院学者以及专业研究机构的代表齐聚上海，为构建一个更加绿色、包容和可持续的地球家园贡献全球智慧。

　　在“绿色金融如何支持经济可持续发展转型”主题对话环节，翟京丽与中金公司原总裁兼首席执行官、清华大学管理实践访问教授、中国科学院科技战略咨询研究院特聘研究员朱云来，法国桥智库主席周瑞（Joël Ruet），新开发银行环境社会治理局负责人罗曼博士（Dr. Roman Novozhilov）围绕主题共话共享。清华大学五道口金融学院讲席教授、绿色金融研究中心(CGFR)主任鞠建东担任本场主题对话主持人。

　　在探讨“如何通过ESG评级和报告来指导绿色金融资源的配置”议题时，翟总详细分享了APP中国在建立完善ESG评估体系及与绿色金融资源配置的相关经验。具体而言：

　　首先，企业需要正确认知绿色金融为企业履行环境责任提供了更多的可能性，ESG理念则为绿色金融提供了更全面的评估框架。其次，在中国金融市场不断发展的过程中，绿色金融的概念和范畴不断地丰富与扩大，且逐步和ESG等可持续发展评价体系交融。第三，提高造纸行业等传统行业的绿色金融支持力度，能更好的为推动经济可持续发展提供支撑。翟总指出，金光集团APP作为全球规模领先的制浆造纸集团，对ESG及绿色金融的起步较早，且不遗余力地在循环经济、清洁能源、绿色金融产品创新方面持续探索，引领着行业绿色转型的步伐。

　　展望未来，翟总就“企业如何迈向‘3060’双碳目标”时谈到，实现“双碳”目标，企业必须身体力行。在生产端，集团正广泛探索应用多元化的可再生能源和生物质能源，减少化石燃料的使用。同时，我们深知，实现这一宏伟蓝图还需全社会，包括上下游的伙伴携手，形成合力。在产品端，APP也积极推广绿色概念，推出一系列零碳产品，唤起社会关注这一议题，共同推动双碳目标的实现。

　　2024年，ESG及绿色金融在中国越来越受关注，从监管机构到国家部委，相关政策频频出台。 作为一家拥有强大“绿色基因”的企业，我们有理由相信，未来绿色金融与ESG的融合发展将展现出更加广阔的前景。APP中国也将继续以绿色发展新成效不断激发新质生产力，为中国造纸行业的可持续高质量发展树标杆、为中国式现代化增砖添瓦!